Repositorio Digital · Archivo Histórico

[Carta a Isabel Curtis de Collazo dando acuse de recibo y agradeciendo los regalos enviados al Central Narcisa]

Carta de Máximo Gómez dirigida a Isabel Curtis de Collazo, fechada en el Central Narcisa, Sancti Spíritus, donde le agradece los regalos enviados para él, así como al personal de su entorno inmediato en su campamento.

[Carta a la señora y señoritas Hernández solicitando ayuda para atender las necesidades de una niña desvalida que intenta socorrer]

Carta de Máximo Gómez a la señora y señoritas Hernández solicitando su ayuda para atender a una niña desvalida llamada Emilia que quedó huérfana. En la misiva Gómez pide amparo por tres días y que atiendan las necesidades mínimas de baño, vestido y medicamentos hasta que la criatura vuelva con él más repuesta.

[Carta a Isabel Curtis de Collazo con muestras de afecto, acuse de recibo del envío del Club ¨Francisco Gómez¨ y otros artículos a su campamento del Central Narcisa]

Carta de Máximo Gómez dirigida a Isabel Curtis de Collazo, fechada en el Central Narcisa, Sancti Sipíritus, con muestras de afecto en la que acusa recibo del envío del Club ¨Francisco Gómez¨ y de la entrega de objetos por parte del señor ¨Toms¨. También menciona la visita de Emilia Cordoba [sic] al campamento y bromea acerca del carácter del Almirante estadounidense Thomas Sampson.

[Carta a Isabel Curtis de Collazo con muestras de afecto, remebranzas de su visita y estancia en el Central Narcisa, campamento del Cuartel General del Ejército Libertador cubano]

Carta de Máximo Gómez dirigida a Isabel Curtis de Collazo, fechada en el Central Narcisa, Sancti Spíritus, con muestras de afecto y remembranzas de su visita y estancia al Central Narcisa, campamento del Cuartel General del E jército Libertador cubano.

[Carta a Generosa Sobrado relativa a su colaboración con la publicación ¨El Sinsonte¨. Remedios, Villa Clara]

Carta de Agustin Jiménez dirigida a Generosa Sobrado fechada en Remedios, Villa Clara, en la que le pide y agradece su colaboración con la publicación ¨El Sinsonte¨. Indica que al dorso de la presente le envía una serie de preguntas para que las conteste, pero el cuestionario no se observa físicamente en este documento.

[Carta a su hija Ignacia Gómez Castillo con muestras de afecto y reflexión sobre el desarrollo de las naciones jóvenes. Islas Turcas]

Carta de Máximo Gómez dirigida a su hija Ignacia Gómez Castillo fechada en Turk Insland, con muestras de afecto. Incluye una reflexión de Gómez sobre el desarrollo de las naciones jóvenes. Respecto a este tema precisa como ¨ley¨ que cada hombre, pueblo o nación tiene que gemir y llorar sobre sus propios errores.

[Carta a Diego Loinaz solicitando su papel curtido. Kingston, Jamaica]

Cartas de Máximo Gómez dirigida a Diego Loinaz fechada en Kingston, Jamaica, solicitando su papel curtido y pidiéndole que diriga el sobre a su esposa Bernarda Toro Pelegrín.

[Carta a Eusebio Hernández con muestras de afecto donde expresa el deseo de volver a coincidir con su persona]

Carta de Máximo Gómez dirigida a su amigo Eusebio Hernández, donde le manifiesta su afecto y deseo de volver a coincidir con él. El documento en cuestión se encontraba dentro de una misiva dirigida a Francisco Carrillo Morales, Mayor General del Ejército Libertador cubano. Tiene escrito con otra caligrafía distinta al cuerpo del documento: ¨Key West¨ y ¨desde el Canal de Panamá¨.

[Carta a su hija Ignacia Gómez Castillo en la que le comenta de un encuentro con sus amigos y sus esfuerzos por enviarle un retrato. Bahía de Samaná, República Dominicana ]

Carta de Máximo Gómez dirigida a su hija Ignacia Gómez Castillo fechada en Bahía de Samaná, República Dominicana, en la que le comenta su encuentro con unos amigos y sus esfuerzos por hacerle llegar un retrato. Asimismo, le encomienda a su hija entregar unas tarjetas suyas a la señora del bautismo y le comenta cómo el gobierno dominicano lo puso en la cárcel y después lo hizo esclavo como un hombre maldito.

[Carta a su hija Ignacia Gómez Castillo agradeciéndole la oportunidad de poder conocerla y ser parte de su vida. New Orleans, Estados Unidos de América]

Carta de Máximo Gómez dirigida a su hija Ignacia Gómez Castillo fechada en New Orleasns, Estados Unidos de América, en la que le agredece la oportunidad de establecer una relación más cercana para poder conocerla y ser parte de su vida. Asimismo, le anuncia que el resto de la familia sabe de su existencia, están anciosos por conocerla y relacionarse con ella. También Gómez expresa su satisfaccióm de que el General Francisco Carrillo halla cumplido fielemente su encargo; al parecer, poner en contacto a ambos.

[Carta a Eusebio Hernández agradeciendo el envío del ¨Renacimiento¨ y le comenta sus apreciaciones de los trabajos que allí publicó. San Pedro Sula, Honduras]

Carta de Máximo Gómez dirigida a Eusebio Hernández fechada en San Pedro Sula, Honduras, agradeciendo el envío de la publicación ¨El Renacimiento¨ y compartiéndole sus apreciaciones de los trabajos que allí Hernández publicó. También refiere que su esposa Manana no es encuentra muy bien de salud y los planes que tiene de una salida inmediata de Honduras para ponerse al servicio inmediato de Cuba, a pesar de las vicisitudes que atraviesa y lo obligan a posponerlo. En el documento está explícita la desesperación de Gómez por iniciar la guerra.

[Carta a Eusebio Hernández en la que refiere dificultad para adquirir uno de los componentes del tratamiento médico que le recomendó a una persona enferma. San Pedro Sula, Honduras]

Carta de Máximo Gómez dirigida a Eusebio Hernández Pérez fechada en San Pedro Sula, Honduras, donde le refiere su dificultad para adquirir unos de los componentes del tratamiento médico que le recomendó a una persona que presenta un estado de salud delicado. Gómez alude que las boticas no conocen este ingrediente y que ha sostenido a la enferma con cuidado paleativos sin tener buenos resultados en su progreso, por lo que le pide consejo a su amigo Hernández.

[Carta a Eusebio Hernández en la que reflexiona sobre la situación política en Honduras y el ascenso a la presidencia del General Luis Brogán. San Pedro Sula, Honduras]

Carta de Máximo Gómez dirigida a Eusebio Hernández fechada en San Pedro Sula, Honduras, en la que reflexiona sobre la situación política de ese país y el ascenso del General Luis Brogán Barahona a la presidencia. Gómez también hace referencia al sarampión que aquejó a cinco de sus hijos.

[Carta a Eusebio Hernández con confesión de su situación económica desesperada y un mal entendido generado por un préstamo de tres mil pesos. San Pedro Sula, Honduras]

Carta de Máximo Gómez dirigida a Eusebio Hernández fechada en San Pedro Sula, Honduras, con confesión de su situación económica desesperada y un mal entendido generado por un préstamo de tres mil pesos del Presidente de Honduras, Luis Brogán Barahona.

[Carta a Eusebio Hernández con muestras de afecto a su persona en la que también refiere su situación económica precaria y el asunto de unos billetes]

Carta de Máximo Gómez dirigida a su amigo Eusebio Hernández fechada en San Pedro Sula, Honduras, con muestras de afecto en la que también refiere su situación económica precaria e incierta, así como el asunto de unos billetes que recibió de los presidentes de Honduras, Marco Aurelio Soto y Luis Brogán Barahona, con el fin de formar una sociedad y hacer una finca. Lamentablemente, Gómez describe la imposibilidad de gestionar con estos billetes hasta en el momento en que Antonio Maceo Grajales le prestó ayuda y pudo colocar algunos a plazo. En la misiva se puede percibir la desesperación de Máximo Gómez por encontrar un trabajo que le permitiera mantener a su familia.

[Carta a Eusebio Hernández con muestras de afecto y la petición de su ayuda para sacar medio docena de copias a un cuadro. San Pedro, Honduras]

Carta de Máximo Gómez Báez dirigida a su amigo Eusebio Hernández Pérez fechada en San Pedro Sula, Honduras, con muestras de afecto y la solicitud de su ayuda para sacar media docena de copias a un cuadro al que también necesita aclararle los rótulos y la leyenda.

[Carta a Eusebio Hernández en la que expresa su profundo pesar por la enfermedad y el fallecimiento de su hijo Andresito. San Pedro, Honduras]

Carta de Máximo Gómez Báez dirigida a su amigo Eusebio Hernández Pérez en la que le comunica la dolorosa pérdida de su hijo Andresito. Menciona a los doctores Theime y Gutiérrez; a los cuales contactó en el primer acto de ataque convulsivo de su querido hijo.

[Carta a Eusebio Hernández en la que lamenta su imposibilidad de asistir a una comida en su casa, le confirma el buen estado de salud de sus hijos y comparte noticias de Kingston]

Carta de Máximo Gómez Báez dirigida a su amigo Eusebio Hernández Pérez que pudo ser escrita en San Pedro Sula, Honduras. La fecha que se identifica la fecha de emisión de la misiva presenta una caligrafía distinta al cuerpo del documento. En el mismo, Gómez lamenta la imposibilidad de Eusebio de asistir a una comida en su casa. No obstante, refiere que Manana le enviará una sopa más tarde. Asimismo, le confirma el buen estado de salud de sus hijos y le ofrece noticias de Kingston, Jamaica.

[Carta a su amigo Diego Loinaz pidiendo se involucre en la negociación de papel jurado por un valor aproximado de ocho mil pesos]

Carta de Máximo Gómez Báez dirigida a su amigo Diego Loinas [sic] y Arteaga en la que le pide su incursión en un negocio de papel jurado a favor de Eduardo Hernández, por un valor de ocho mil y pico de pesos, puesto que Hernández no ha sabido negociar favorablemente con este material. El documento no presenta fecha ni localización explícita de emisión. Posiblemente, la misiva iba destinada a su amigo Diego Loynaz y Arteaga, primo de Enrique Loynaz del Castillo.

ALBUM PINTORESCO DE LA ISLA DE CUBA

El Álbum consta de las siguientes imágenes: Frontispicio 1. Morro y entrada del Puerto de La Habana. 2. Vista de La Habana tomada desde La Entrada del Puerto (Número 1) 3. Vista de La Habana, parte de extramuros tomada desde la Entrada del Puerto 4. Habana 1A. Vista tomada desde Casa-Blanca. 5. Habana. 2A. Vista tomada desde Casa-Blanca. 6. Habana. 3A. Vista tomada desde Casa-Blanca. 7. Plaza de Armas 8. Puertas de Monserrate. 9. Teatro de Tacon y parte del Paseo de Isabel II. Vista tomada desde La Puerta del Monserrate. 10. Vista General del Paseo de Isabel II. 11. Alameda de Paula. 12. Vista Genl. de La Ciudad y Montaña de Baracoa. (Costa del Norte.) 13. El Quitrin. 14. El Panadero y El Malojero. Habana. 15. El Casero. 16. Valla de Gallos. 17. El Zapateado. 18. Dia de Reyes. 19. Trinidad. 20. Sagua La Grande Vista tomada desde el desembarcadero. 21. Morro y entrada del puerto de Santiago de Cuba. 22. Vista del Fondo de La Bahia de La Habana. Paseo Roncali. 23. Vista de La Iglesia Mayor y de La Ermita del Buen Viaje en San Juan de los Remedios. 24. Cercanias de Baracoa y Modo de Viajar de Sus Naturales. 25. Vivienda de los pescadores de esponjas Bahía de Nuevitas. 26. Plano pintoresco de La Habana con los números de las Casas. B. May y Ca. 1853, 27. Mapa histórico pintoresco moderno de La Isla de Cuba

ALBUM PINTORESCO DE LA ISLA DE CUBA

Frontispicio 1. Morro y entrada del puerto de La Habana. 2. Vista de La Habana. Tomada desde la entrada del Puerto (Número 1) 3. Vista de La Habana, Parte de Estramuros. tomada desde la entrada del Puerto. 4. Habana 1A. Vista tomada desde Casa-Blanca. 5. Habana. 2A. Vista tomada desde Casa-Blanca. 6. Habana. 3A. Vista tomada desde Casa-Blanca. 7. Plaza de Armas. 8. Puertas de Monserrate. 9. Teatro de Tacon y parte del Paseo de Isabel II. Vista tomada desde La Puerta del Monserrate. 10. Fuente de La India en el Paseo de Isabel II 11. Alameda de Paula. 12. El Quitrin. 13. El Panadero y el Malojero. 14. El Casero. 15. Valla de Gallos. 16. El Zapateado. The Zapateado (National-Dance) 17. Dia de Reyes. The Holy Kings Day. 18. Matanzas. 19. Morro Y Entrada del Puerto de Santiago de Cuba. Morro-Castle &Entrance Of The Port Of Santiago de Cuba. 20. Vista Genl. de la diudad y montaña de Baracoa. (Costa del Norte.) 21. Vista de La Iglesia Mayor y de La Ermita del Buen Viaje En San Juan de Los Remedios. 22. Cercanias de Baracoa y modo de Viajar de Sus Naturales. 23. Vivienda de los pescadores de esponjas Bahía de Nuevitas. 24. Trinidad. 25. Corrida de Toros. 26. Vista de Una Casa de Calderas. 27. Vista de una vega de tabaco.

ALBUM PINTORESCO DE LA ISLA DE CUBA

El Álbum consta de las siguientes imágenes: 1. Morro y entrada del Puerto de La Habana. 2. Vista de La Habana tomada desde la entrada del puerto (Número 1) 3. Vista de La Habana, Parte de extramuros tomada desde la entrada del puerto 4. Habana 1A. Vista tomada desde Casablanca. 5. Habana. 2A. Vista tomada desde Casablanca. 6. Habana. 3A. Vista tomada desde Casablanca.7. Plaza de Armas 8. Puertas de Monserrate. 9. Teatro de Tacon y parte del Paseo de Isabel II. Vista tomada desde la Puerta del Monserrate. 10. Vista General del Paseo de Isabel II. 11. Alameda de Paula. 12. Vista del fondo de la Bahia de La Habana. Paseo Roncali. 13. El Quitrin. 14. El panadero y el malojero. Habana. 15. El Casero. 16. Valla de gallos.17. El Zapateado. 18. Dia de Reyes. 19. Matanzas. 20. Sagua La Grande vista tomada desde el desembarcadero. 21. Morro y entrada del Puerto de Santiago de Cuba. 22. Vista Genl. de la ciudad y montaña de Baracoa. (Costa del Norte.) 23. Vista de La Iglesia Mayor y de La Ermita del Buen Viaje en San Juan de los Remedios. 24. Cercanias de Baracoa y modo de viajar de sus naturales. 25. Vivienda de los pescadores de esponjas Bahía de Nuevitas. 26. Trinidad. 27. Mapa Histórico Pintoresco Moderno de La Isla de Cuba

Paseo pintoresco por la Isla de Cuba. Obra artística y literaria en que se pintan y describen los edificios, los monumentos, los campos y las costumbres de este privilegiado suelo.

El Álbum consta de las siguientes imágenes: 1. Frontispicio: Paseo pintoresco por La Isla de Cuba 2. Castillo del Morro. Habana. 3. Castillo del Morro de La Habana.4. Iglesia y hospital de San Francisco de Paula. Habana. 5. Casa de Parada en el sitio de Los Almacenes del Camino de Hierro. 6. Camino de Hierro frente al Jardin Social. Habana. 7. Fachada de La Catedral. Habana. 8. Interior de La Catedral. Habana. 9. Casa de Factoria. Habana. 10. Factoría y muelle de Talla Piedra. Habana. 11. Teatro Principal. Habana. 12. Entrada del Vapor Almendares en el muelle de La Habana. 13. Iglesia parroquial de La Salud. Habana. 14. El Tivoli. Habana. 15. Camino de Hierro en la Aguada del Cura. 16. Plaza de San Francisco. Habana. 17. Quinta Sanitaria del Dr. Belot. 18. Intendencia. Habana. 19. Real Aduana. Habana. 20. Casa del Capitan del Partido de San Antonio Chiquito. Habana. 21. Puerta del Monserrate. 22. Oratorio de San Felipe. Habana. 23. Colegio del Principe. Habana. 24. Iglesia de Regla. 25. Quinta Sanitaria de Garcini. Habana. 26. Cementerio General. Habana. 27. Iglesia de Jesus Maria. Habana. 28. Castillo de La Punta. Habana. 29. Iglesia y Plaza del Santo Cristo. Habana.30. Vista Interior de La Plaza del Vapor. Habana. 31. Plaza de Armas En Noche de Retreta. Habana.32. Real Colegio Seminario de San Carlos. Habana. 33. Fuente de La India En El Paseo Nuevo.34. Cuartel de La Fuerza. Habana.35. Subida Á La Cabaña por El Muelle de Cocos. 36. Teatro del Diorama. Habana.37. Fachada Principal del Teatro de Tacon.38. Fachada de La Cárcel por La Parte del Cuartel de Presidiarios. Habana. 39. Casa de La Real Junta Superior de Farmacia. Habana.40. Casa de Correos En La Plaza de La Catedral. Habana. 41. Iglesia Y Hospital de San Juan de Dios. Habana. 42. Campo Militar. Habana. 43. Casa de Recreo del Escmo. Sor Conde de Villanueva. Cerro. 44. Palacio del Capitan General. Habana.45. Templete. Habana.46. Convento de Belen. Habana. 47. Puerta del Muelle de Luz. Habana.48. Comandancia General de Marina de La Habana.49. Puerta del Arsenal. Habana. 50. Casa de Sn. Dionisio. 51. Real Casa de Beneficencia, Calzada de San Lazaro.52. Real Hospital Militar de San Ambrosio. Habana.53. Entrada del Paseo Militar. Habana. 54. Segunda Plazuela del Paseo Militar. Habana. 55. Tercera Plazuela del Paseo Militar. Habana.56. Cuarta Plazuela del Paseo Militar. Habana.57. Última Plazuela del Paseo Militar. Habana. 58. Subida al Castillo del Principe. Habana.59. Alameda de Paula. Habana. 60. Palacio del Bejucal61. Iglesia del Bejucal. 62. Cueva Donde Se Sume El Río de San Antonio. 63. Iglesia de La Villa de San Antonio de Abad. 64. Puentes Grandes. 65. Puente de Marianao.66. Arco Morisco Á La Entrada del Socavon. 67. Vista Gral de Guanabacoa. 68. Valle de Yumurí. Matanzas. 69. Puente Sobre El Yumurí. Matanzas.70. Cuartel de Infanteria. Matanzas. 71. Hospital de Santa Isabel. Matanzas. 72. Paseo Nuevo. Matanzas.73. Iglesia de Jesus del Monte. 74. Rio Yumurí y loma de Las Cuevas. Matanzas. 75. Puente de San Luis Sobre El Rio San Juan. Matanzas.76. Puente sobre el Rio de San Juan. Matanzas.77. Las Canteras En El Rio Yumurí. Matanzas.78. El Muelle. Matanzas.79. Real Aduana. Matanzas. 80. Puente del Almendares. 81. Playa Y Pueblo de Cogimar.82. Travesia del Camino de Hierro al pie del Castillo del Principe. Habana. 83. Interior del Mercado de Cristina. Habana.84. Baños en el Rio de San Antonio Abad. 85. Baños de La Beneficencia. Habana. 86. Fuente del Comercio, Capitania del Puerto y muelle de La Habana.

Paseo pintoresco por la Isla de Cuba. Obra artística y literaria en que se pintan y describen los edificios, los monumentos, los campos y las costumbres de este privilegiado suelo.

El Álbum consta de las siguientes imágenes: 1. Frontispicio: Paseo pintoresco por la Isla de Cuba 2. Casa de parada en el sitio de los almacenes del Camino de Hierro 3. Camino de Hierro frente al jardin social. Habana 4. Interior de La Catedral. Habana. 5. Fachada de la Catedral. Habana. 6. Casa de Factoria. Habana. 7. Factoria y Muelle de Tallapiedra. Habana. 8. Teatro Principal. Habana 9. Entrada del vapor Almendares en el muelle de La Habana. 10. Iglesia parroquial de La Salud. Habana. 11. El Tivoli. Habana. 12. Camino de Hierro en Aguada del Cura. 13. Plaza de San Francisco. Habana. 14. Intendencia. Habana. 15. Quinta sanitaria sel Dr. Belot 16. Casa del Capitan del Partido de San Antonio Chiquito. Habana. 17. Puerta de Monserrate. Habana. 18. Real Aduana. Habana. 19. Oratorio de San Felipe. Habana. 20. Colegio del Principe. Habana. 21. Iglesia de Regla. 22. Quinta Sanitaria de Garcini. Habana. 23. Cementerio General. Habana. 24. Iglesia de Jesus Maria. Habana . 25. Castillo de La Punta. Habana. 26. Iglesia Y Plaza del Santo Cristo. Habana. 27. Vista interior de La Plaza del Vapor. Habana. 28. Plaza de Armas en noche de retreta. Habana. 29. Real Colegio Seminario de San Carlos. Habana. 30. Fuente de La India En El Paseo Nuevo. 31. Cuartel de La Fuerza. Habana. 32. Subida Á La Cabaña Por El Muelle de Cocos . 33. Teatro del Diorama. Habana. 34. Fachada Principal del Teatro de Tacon. 35. Fachada de la carcel por la parte del cuartel de presidiarios. Habana. 36. Casa de la Real Junta Superior de Farmacia. Habana. 37. Casa de Correos nn la Plaza de La Catedral. Habana. 38. Iglesia Y Hospital de San Juan de Dios. Habana. 39. Campo Militar. Habana 40. Casa de Recreo del Escmo. Sor. Conde de Villanueva. Cerro. 41. Palacio del Capitan General. Habana. 42. Templete. Habana. 43. Convento de Belen. Habana. 44. Puerta del Muelle de Luz. Habana. 45. Comandancia General de La Marina de La Habana. 46. Puerta del Arsenal. Habana. 47. Casa de Sn. Dionisio 48. Real Casa de Beneficencia, Calzada de San Lazaro 49. Real Hospital Militar de San Ambrosio. Habana. 50. Entrada del Paseo Militar. Habana. 51. Segunda Plazuela del Paseo Militar. Habana. 52. Tercera Plazuela del Paseo Militar. Habana. 53. Cuarta Plazuela del Paseo Militar. Habana. 54. Ultima Plazuela del Paseo Militar. Habana. 55. Alameda de Paula. Habana 56. Palacio del Bejucal57. Iglesia del Bejucal.58. Cueva donde se sume el rio de San Antonio. 59. Iglesia de la Villa de San Antonio Abad. 60. Puentes Grandes. 61. Puente de Marianao. 62. Baños de La Beneficiencia. Habana. 63. Fuente del Comercio, Capitania del Puerto Y Muelle de La Habana. 64. Subida al Castillo del Principe. Habana. 65. Interior del Mercado de Cristina. Habana. 66. Playa Y Pueblo de Cojímar.

A Prospect of the Moro Castle taken within the Entrance of the Harbour.

Vista del Morro, ondea una bandera con tres escudos. En el mar un velero y un bote que se dirige a tierra. A lo lejos, en el horizonte, se observan embarcaciones.

Vue de la prise des Forts et Ville de Havane par les Anglois en 1762. / Vista perspectiva de la Siuda y fortificaciones de la Vana [tumada pur lus] Engles en la'no de [1762] donde las trupas Espaniolas [sun defendidos cum grande valor prinsipa]lamente lus murus

Vista de la Habana que recrea la toma de la ciudad por los ingleses, se observa varios veleros con banderas, asediando la ciudad, botes con soldados que se dirigen a las murallas y el recorrido de los proyectiles desde su salida de la embarcación a La Habana. A lo lejos la atalaya del Morro.

Vue de la prise des Forts et Ville de Havane par les Anglois en 1762. / Vista prespectiva de la Siuda y fortificaciones de la Vana tumada pur los Engles en la'no de 1762 donde las trupas Españiolas se sun defendidos cum granda valur prinsipalamente lus morus.

Vista de la Habana que recrea la toma de la ciudad por los ingleses, se observa varios veleros con banderas, asediando la ciudad, botes con soldados que se dirigen a las murallas y el recorrido de los proyectiles desde su salida de la embarcación a La Habana. A lo lejos la atalaya del Morro.

Vue de la prise des Forts et Ville de Havane par les Anglois en 1762. /Vista prespectiva de la Siuda y fortificaciones de la Vana tumada pur lus Engles en laño de 1762 donde las trupas Españiolas se sun defendidos cum granda valur prinsipalamente lus morus

Vista de la Habana que recrea la toma de la ciudad por los ingleses, se observa varios veleros con banderas, asediando la ciudad, botes con soldados que se dirigen a las murallas y el recorrido de los proyectiles desde su salida de la embarcación a La Habana. A lo lejos la atalaya del Morro.

Vue de la prise des Forts et Ville de Havane par les Anglois en 1762. /Vista prespectiva de la Siuda y fortificaciones de la Vana tumada pur lus Engles en la'no de 1762 donde las Trupas Espa'niolas se sub defendidos cum granda valur prinsipalamente lus morus

Vista de la Habana que recrea la toma de la ciudad por los ingleses, se observa varios veleros con banderas, asediando la ciudad, botes con soldados que se dirigen a las murallas y el recorrido de los proyectiles desde su salida de la embarcación a La Habana. A lo lejos la atalaya del Morro.

Vue de la prise des Forts et Ville de Havane par les Anglois en 1762. / Vista prespectiva de la Siuda y fortificaciones de la Vana tumada pur los Engles en ta'no de 1762 donde las trupas Españiolas se sun defendidos cum granda valur prinsipalamente lus morus.

Vista de la Habana que recrea la toma de la ciudad por los ingleses, se observa varios veleros con banderas, asediando la ciudad, botes con soldados que se dirigen a las murallas y el recorrido de los proyectiles desde su salida de la embarcación a La Habana. A lo lejos la atalaya del Morro.

A View of the Market Place in the City of the Havana. /Vue de La Place du Marché dans La ville de la Havane. /Vista de la Plaza del Mercado en la Ciudad de la Havana.

Vista de la Plaza del Mercado en La Habana, ofrece una magistral escena en la que se combinan los ocupantes ingleses con las diversas clases sociales, en una plaza que constituye una vívida escena de costumbres de la época. Construcciones al fondo muestran la arquitectura de la ciudad, la fuente suministradora del agua, todo tipo de usos y medios de transporte como volantas y un carruaje. Soldados ingleses en formación militar, señores, sacerdotes, vendedores, niños jugando a la pelota o con un perro.

A View of the Harbour and City of the Havana, Taken from Jesu Del Monte. / Vue du Port et ville de La Havane prise de Jesu del Monte./ Vifta del Puerto, y Ciudad de la Havana desde Jesus del Monte.

Vista del puerto y ciudad de La Habana desde Jesús del Monte, muestra un paisaje rural en el que las palmas cobran un papel importante. En primer plano se presenta una volanta, un caballo alimentándose y un grupo de tres personas que descansan, una de ellas es una esclava por su aspecto; la otra el cochero, y por último un caballero sentado junto a él, al pie de ellos aparecen dos tinajones de barro. Se observan animales pastando, , hombre trabajando la tierra y a lo lejos la ciudad, bahía, varios veleros, y el Morro.

A View of the Harbour and City of the Havana, Taken from Jesu Del Monte./ Vue du port et ville de La Havane prise de Jesu del Monte./ Vifta del Puerto, y Ciudad de la Havana desde Jesus del Monte.

Vista del puerto y ciudad de La Habana desde Jesús del Monte, muestra un paisaje rural en el que las palmas cobran un papel importante. En primer plano se presenta una volanta, un caballo alimentándose y un grupo de tres personas que descansan, una de ellas es una esclava por su aspecto; la otra el cochero, y por último un caballero sentado junto a él, al pie de ellos aparecen dos tinajones de barro. Se observan animales pastando, bohíos, casas, hombre trabajando la tierra y a lo lejos la ciudad, bahía, varios veleros, y el Morro.

A View of the City of the Havana, taken from the Road near Colonel Howe’s Battery. / Vue de La ville de La Havane prise du chemin pres de La batterie du Colonel Howe./ Vista de la Ciudad de la Havana desde el camino de la batería del Coronel Howe.

Vista de La Habana desde la batería del coronel Howe, se observa a un grupo de personas al pie de un gran cocotero arqueado, una de ellas se cubre con una sombrilla, mientras otras se desplazan por un camino, con el mar y las fortificaciones al fondo.

A View of the City of the Havana, taken from the Road near Colonel Howe’s Battery. / Vue de La ville de La Havane prise du chemin pres de La batterie du Colonel Howe./ Vista de la Ciudad de la Havana desde el camino de la batería del Coronel Howe.

Vista de La Habana desde la batería del coronel Howe, se observa a un grupo de personas al pie de un gran cocotero arqueado, una de ellas se cubre con una sombrilla, mientras otras se desplazan por un camino, con el mar y las fortificaciones al fondo.

A View of the City of the Havana, taken from the Road near Colonel Howe’s Battery. / Vue de La ville de La Havane prise du chemin pres de La batterie du Colonel Howe./ Vista de la Ciudad de la Havana desde el camino de la batería del Coronel Howe.

Vista de La Habana desde la batería del coronel Howe, se observa a un grupo de personas al pie de un gran cocotero arqueado, una de ellas se cubre con una sombrilla, mientras otras se desplazan por un camino, con el mar y las fortificaciones al fondo.

A View of the Franciscan Church & Convent in the City of Havana, taken in the City of Havana, taken from the Alcalde’s House in Granby Square. / Vue de I’Eglise et du Convent des Francifcains, dans la Ville de la Havane, prise de la maifon de l’alcalde das la Place de Granby. /Vista de la Iglesia y Convento de San Francisco en la Ciudad de la Havana, desde la Casa de los Alcaldes en la Plaza de Granby. 1. La regla. 2. New Powder Mgazine

Vista de la Plaza y Convento de San Francisco. Se observa majestuosa la edificación con todos sus detalles arquitectónicos, su estrecha calle a la derecha similar a la de hoy en día, se desplaza un carruaje y algunos transeúntes, entre ellos soldados ingleses, al frente un militar que se protege del sol con una sombrilla, otras personas entre ellos sacerdotes, pasean o conversan, un hombre arrastra su muleta y un grupo de niños juega con una pelota. A la izquierda dos veleros en el puerto y pequeñas embarcaciones.

A View of the Franciscan Church & Convent in the City of Havana, taken in the City of Havana, taken from the Alcalde’s House in Granby Square. / Vue de I’Eglise et du Convent des Francifcains, dans la Ville de la Havane, prise de la maifon de l’alcalde das la Place de Granby. /Vista de la Iglesia y Convento de San Francisco en la Ciudad de la Havana, desde la Casa de los Alcaldes en la Plaza de Granby. 1. La regla. 2. New Powder Mgazine

Vista de la Plaza y Convento de San Francisco. Se observa majestuosa la edificación con todos sus detalles arquitectónicos, su estrecha calle a la derecha similar a la de hoy en día, se desplaza un carruaje y algunos transeúntes, entre ellos soldados ingleses, al frente un militar que se protege del sol con una sombrilla, otras personas entre ellos sacerdotes, pasean o conversan, un hombre arrastra su muleta y un grupo de niños juega con una pelota. A la izquierda dos veleros en el puerto y pequeñas embarcaciones.

A View of the Entrance of the Harbour of the Havana, taken from within the Wrecks. / Vue de L'entrée du port de la Havane prise en dedans des bâtiment echoes. / Vifta de La entrada del Puerto de la Havana desde los Naufragios. 1.The signal house in the Morro. 2. Apostles Battery. 3. Shepherds Battery. 4. The Cavannos. 5. Ships sunk in the Entrance of the Harbour. 6. Man of War towing out between the Wrecks. 7. F.t Punta. 8. Nth. Bastion.

Imagen de la entrada del puerto de La Habana, se observan restos de naufragios provocados en el puerto por los combates, y con grandes fortificaciones al fondo (el Morro y la Punta), se representa como figura central uno de los victoriosos navíos de guerra con su bandera inglesa desplegada, rodeado por otras embarcaciones.

A View of the Entrance of the Harbour of the Havana, taken from within the Wrecks. / Vue de L'entrée du port de la Havane prise en dedans des bâtiment echoes. / Vifta de La entrada del Puerto de la Havana desde los Naufragios. 1.The signal house in the Morro. 2. Apostles Battery. 3. Shepherds Battery. 4. The Cavannos. 5. Ships sunk in the Entrance of the Harbour. 6. Man of War towing out between the Wrecks. 7. F.t Punta. 8. Nth. Bastion.

Imagen de la entrada del puerto de La Habana, se observan restos de naufragios provocados en el puerto por los combates, y con grandes fortificaciones al fondo (el Morro y la Punta), se representa como figura central uno de los victoriosos navíos de guerra con su bandera inglesa desplegada, rodeado por otras embarcaciones.

A View of the Entrance of the Harbour of the Havana, taken from within the Wrecks. / Vue de L'entrée du port de la Havane prise en dedans des bâtiment echoes. / Vifta de La entrada del Puerto de la Havana desde los Naufragios. 1.The signal house in the Morro. 2. Apostles Battery. 3. Shepherds Battery. 4. The Cavannos. 5. Ships sunk in the Entrance of the Harbour. 6. Man of War towing out between the Wrecks. 7. F.t Punta. 8. Nth. Bastion.

Imagen de la entrada del puerto de La Habana, se observan restos de naufragios provocados en el puerto por los combates, y con grandes fortificaciones al fondo (el Morro y la Punta), se representa como figura central uno de los victoriosos navíos de guerra con su bandera inglesa desplegada, rodeado por otras embarcaciones.